Muumeja ranskaksi Suomi-instituutissa

Suomi-instituutti järjestää Muumi-animaation “Vaarallinen juhannus” ensi-illan lokakuun 14. ja 17. päivä. Lisätietoja Suomi-instituutin sivuilta, varaukset niinikään instituuttiin.

Juhannusmuskari kesäpäiväntasauksena

Pariisin Piiperot kunnostautuivat jälleen Johannan johdolla juhannusmuskarin viettoon 21.6.2009. Tällä kertaa kajautimme Champ de Mars:in puistossa Piiri pieni pyörii, Elefanttimarssin, Pää-olkapäät-peppu-polvet-varpaat, Täti Monikan, Leipuri Hiivan. Herätimme kiinnostusta laajasti ja saimme muista piknikin viettäjistä yleisöä.

Piknik-herkkuina nautimme mm. itsetehtyä suklaa-, mango- ja juustokakkua ja siiderikin virtasi vienosti. Lapset saivat popcorninsa, keksinsä ja mehunsa tapansa mukaan. Kiitoksia loistavasta seurasta ja mukavaa kesää kaikille!

Illallisohjelmaa Café Lapon:ssa

Pariisin Piiperoiden blogi välittää seuraavan tapahtuman tiedot:

Diner spectacle au Café Lapon

samedi 23 mai 2009

24 rue des Dames, 75017 Paris

Reservations/varaukset: tel. 01 45 22 67 86, 06 11 45 04 18

Lisätiedot täältä.

Vappumuskari Eiffelin juurella

Sunnuntaina 3.5. pidettiin Pariisin Piiperoiden jo perinteeksi muotoutunut vappupiknik vanhan tutun Eikan eli Eiffel-tornin puistossa. Koleasta säästä huolimatta meitä oli siellä noin 40 urheaa pientä ja isompaa piiperoa koolla. Iltapäivä sujui rattoisasti mukavassa seurassa ja piknikillä oli kiitettävästi myös uusia kasvoja.

Aluksi laulaa lurautimme “Piiri pieni pyörii”, “Täti Monika” ja “Leipuri Hiiva” yms. muskarin merkeissä. Tietysti ohjelmaan kuuluivat myös suursuosikit “Elefanttimarssi” ja “Pienen pieni veturi”.

Piknikin antimina oli mm. itsetehtyjä munkkeja, sitruunakakkua ja omenapiirakkaa sekä tietysti kuohuviiniä vapun kunniaksi.

Lapsikatraan veteraanit Kia ja Milla hauskuttivat pienempiään piirtämällä kasvoväreillä hienoja kissoja, sydämiä ja muita koristeita. Iltapäivän aikana urheimmat tenavat kävivät myös poniajelulla

Huhtikuun Piipero-piknik

Huhtikuun Piipero-muskari päätettiin sijoittaa André Citroën -puistoon kevään kunniaksi. Ohjelmassa oli vapaata syöminkiä ja juominkia, lapsille suklaamunien keräystä ja hyvää seuraa. Tällä kertaa laulut kyllä jäi laulamatta, kun muutakin aktiviteettia oli sen verran paljon. Ilmojen haltija oli suosiollinen, emmekä saaneet sadetta niskaamme uhkaavista harmaista pilvistä huolimatta. Lapset leikkivät keskenään pääsiäisnoitaa, joka keitti soppaa kauhistuttavista aineksista.

Exposition prototypes uniques et luminaires de collection Secto Design

Exposition : Seppo Koho, designer et architecte finlandais

Prototypes uniques et luminaires de collection Secto Design

Du 5 au 14 mars 2009 chaque jour de 14h à 19h

Cité Internationale des Arts, salle 3
18 rue de l’Hôtel de Ville
75004 Paris

Pariisin Piiperoissa kohta kevät

Muistakaa kurkistella suljetun Yahoo-ryhmän puolelle tulevien muskareitten päivämääriä !

Voitte myös huhuilla piknik-seuraa tai muuta menoa kevätsäiden kohta saapuessa.

Kutsuja ryhmään voi pyytää osoitteesta pariisinpiiperot ät gmail.com ; kirjauduttuanne muistattehan esittäytyä.

Iloista kevään odotusta ja toivottavasti saamme myös kuvamateriaalia tänne…

Halloween @ Mille Lacs

Halloween Party MilleLacs !!!

Koko kansan avajais- ja Halloween “party” pidetään perjantaina 31/10/08 klo 19h00 alkaen, baari avoinna aina klo 01h30 saakka.

Mukavaa seuraa, riemukasta menoa, elävää musiikia sekä avajaisillan erikoishinnat. Suomalaiseen tapaan itsepalvelu ja pystybaari.

Illan menu:
Savustettua lohta, tartarkastikkeella 10 € annos
Lihamureke, sienikastikkeella 10 € annos
Lisäkkeenä valkosipuliperunoita, vihreää salaattia…

Jälkiruokana Leean tarjoama makea Halloween-”halko”.

Juomatarjouksia:
Heineken: 2 €/25cl
Lapin Kulta: 3 €/pullo
Viini: 2 €/lasi
Salmiakkivotka: 3 €/4cl

Pukeutuminen vapaa. (TOIM.HUOM: heräsi kysymys miten vapaa, noitia tai luurankoja anyone ?!?! *hih*)

Tervetuloa avajais- ja Halloween”hulinaan”… Halloween Party MilleLacs !!!

Restaurant MilleLacs
240 rue du Faubourg Saint Antoine
75012 Paris
Puh 01.43.72.06.05.
resto.millelacs [at) yahoo (point] com

P.S. Olisi kiva saada tieto tulostasi… (emme ota pöytävarauksia vastaan)

NDLR 2.0 : Lue myös mimmien sisäpiirin rapo ravintolasta !

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

Halloween Party MilleLacs !!!

La soirée d’inauguration – Halloween “party” aura lieu le vendredi 31 octobre 2008 à partir de 19h00 (les commandes se feront jusqu’à 01h30).

Venez partager ce moment de convivialité finlandaise. De la musique ainsi que des promotions seront faites pour cette soirée. Buffet “self service” à la finlandaise.

Menu:
Saumon fumé à chaud, sauce tartare 10€
Farce à la viande de boeuf, sauce champignons 10€
Gratin dauphinois, salade verte

La bûche d’Halloween offerte par Leea.

Bar:
Heineken : 2€/25cl
Lapin Kulta : 3€/bouteille
Vin : 2€/verre
“Salmiakkivodka” à la réglisse salée: 3€/4cl

Tenue libre (NDLR : sorcières anyone ?!)

Bienvenue à la fête finlandaise aux MilleLacs !

Restaurant MilleLacs
240 rue du Faubourg Saint Antoine
75012 Paris
Tél. 01.43.72.06.05.
resto.millelacs [at) yahoo (point] com

N.B. En avant-goût, lire aussi le reportage des Finlandaises parisiennes qui ont testé le restaurant…

Halloween-kutsut ja muskareita luvassa

Pariisin Piiperot ovat juonimassa Halloween-lastenkutsuja sekä muskareita lähiaikoina !

Tarkempia tietoja piiperoisten riennoista suljetussa Pariisin Piiperot Yahoo-ryhmässä ; uudet jäsenpyynnöt tervetulleita ja esitelkää itsenne liittyessänne.

Kuvareportaaseja odotellen julkisen blogin puolelle, toivotamme iloista syksyn jatkoa kaikille piiperoisille.

=)

Pariisissa suomalaisravintola taas

Les Mille Lacs : la Finlande à Paris
240 rue du Faubourg St Antoine, 75012 Paris, tél. 01.43.72.06.05.

Pariisin suomalaismimmien sisäpiiri on suunnittelemassa koeajoa Pariisin uuteen suomalaisravintolaan. Edellisillä kerroilla on testattu eksoottisempia ja saapasmaan tarjontaa, mutta jos pääsee kotimaiseen tunnelmaankin…

Ja varsinaista piiperopuuhailua voi organisoida suljetussa yahoo-ryhmässä ; uusia jäseniä ja innokkaita entisiä – huhuilkaa toisianne. Laitan ilomielin rapoa piiperotapahtumista tännekin, jos saan materiaalia.

Lisäksi myös maininta vapaista paikoista Suomi-koulussa tänä syksynä * mainos * !!!